Istenhez vezet? út

 

Sri Swami Sivananda

Istenhez vezet? út

Anyaméhek millióit járva meg

Te vagy számtalanszor született,

 

Apáid, anyáid száma végtelen,

Testvéreid számbavenni akárki képtelen

 

Ivadékok seregének holttestein lépve át

Még ma is zsinórján rángat, marcangol a vágy.

 

Tudod bár mily fájdalmas a születés, s halál

Még minding az vagy, ki vígad, vedel, s zabál.

 

Testvérem, hallgass rám, s törd le a szenvedély valamennyi ágát,

Szíved trónusára ültesd az Úr Rámát

 

S úgy fújd dics?ségét zeng? érces harsonáját!

Halld meg Sivanandát, Ráma h? szolgáját!

 

fordította: Nandagópa